Estofado de Pasta de Soja Coreano
Ternera (Doenjang-jjigae)

Por DishFrames
0
0/5 (0)

Un clásico coreano sustancioso que combina ternera veteada y un toque doble de chile para crear un caldo sabroso, picante y profundamente reconfortante.

↓ Los ingredientes ↓ Los pasos

El Doenjang-jjigae es un pilar fundamental de la cocina casera coreana, apreciado por su base terrosa de soja fermentada. Al añadir finas láminas de ternera veteada, este humilde estofado se transforma en una comida de lujo donde la riqueza de la grasa cárnica equilibra perfectamente la intensidad de la pasta. Es el plato de confort definitivo, ideal para disfrutarlo hirviendo junto a un bol de arroz al vapor.

Una cazuela de barro burbujeante de Doenjang-jjigae con tofu sedoso, tiernas láminas de ternera y calabacín en un caldo picante de soja
Una cazuela de barro burbujeante de Doenjang-jjigae con tofu sedoso, tiernas láminas de ternera y calabacín en un caldo picante de soja
Preparación15 mins
Cocción20 mins
Total35 mins
Porciones2 raciones
DificultadFácil
Calorías450 kcal

Ingredientes

Instrucciones

  1. 1Preparar el calabacín
    Una persona usando un cuchillo de cocina para cortar un calabacín verde en trozos pequeños sobre una tabla de cortar de madera oscura

    Corta medio calabacín verde fresco en trozos con forma de media luna del tamaño de un bocado. Estos trozos aportarán una textura suave y un dulzor suave al estofado mientras se cocinan a fuego lento.

    Tip: Mantén las rodajas con un grosor uniforme para que se cocinen al mismo tiempo en el caldo.
  2. 2Cortar el nabo
    Trozos de nabo blanco cortados finamente dispuestos en una tabla de madera junto a un trozo más grande de nabo crudo.

    Pela y corta aproximadamente un tercio de un nabo blanco en trozos cuadrados finos. El nabo proporciona una base limpia y refrescante para el caldo de pasta de soja y se vuelve muy tierno al hervir.

    Tip: Cortar el nabo finamente ayuda a que se cocine más rápido y libere su dulzor natural en el agua.
  3. 3Picar los chiles
    Una persona usando un cuchillo para cortar pequeños chiles verdes y rojos en anillos finos sobre una tabla de madera.

    Corta finamente cuatro chiles rojos y verdes en aros delgados. Estos pimientos se añadirán más tarde para dar un toque picante que equilibra la grasa de la carne y la pasta fermentada.

    Tip: Si prefieres un estofado más suave, puedes retirar algunas de las semillas antes de picarlos.
  4. 4Preparar el ajo
    Una persona usando un cuchillo de cocina para picar finamente dientes de ajo frescos sobre una superficie de madera rodeada de otras verduras.

    Pica finamente cuatro dientes de ajo fresco. Este paso es esencial para que el ajo se distribuya uniformemente por todo el guiso, asegurando que cada cucharada tenga ese aroma característico.

    Tip: Si prefieres un sabor a ajo menos intenso, puedes simplemente aplastar los dientes ligeramente en lugar de picarlos.
  5. 5Preparar la base del caldo
    Agua vertiéndose desde una jarra medidora transparente en una olla de cerámica negra sobre una estufa de gas.

    Vierte entre 500 y 700 mililitros de agua en una olla tradicional de barro negra (ttukbaegi). Coloca la olla al fuego y lleva el agua a ebullición a fuego medio-alto.

    Tip: Usar una olla de barro ayuda a retener el calor, manteniendo el estofado burbujeante incluso después de llevarlo a la mesa.
  6. 6Disolver la pasta de soja
    Pasta de soja marrón siendo removida a través de un colador de malla fina en una olla de agua hirviendo usando una cuchara de metal.

    Cuando el agua rompa a hervir, añade dos cucharadas de pasta de soja. Usa un colador de malla y una cuchara para presionar la pasta contra el agua, asegurándote de que se disuelva por completo para obtener un caldo suave y rico.

    Tip: El uso del colador evita que los trozos grandes de soja entren en la sopa, logrando una textura más refinada.
  7. 7Hervir las verduras base
    Rodajas de nabo blanco y calabacín verde siendo vertidas desde un bol azul en una olla hirviendo de caldo marrón.

    Añade el nabo y el calabacín al caldo de pasta de soja hirviendo. Deja que hiervan durante unos cinco minutos para que se ablanden y suelten su dulzor natural en la sopa.

    Tip: Hervir el nabo primero asegura que esté bien cocido y tierno cuando se añadan el resto de ingredientes de cocción rápida.
  8. 8Añadir aromáticos y el resto de verduras
    Puerros verdes troceados siendo añadidos desde un pequeño bol blanco a una olla de piedra burbujeante con estofado de verduras.

    Incorpora los puerros verdes, las cebollas y los chiles a la olla. Estas verduras aromáticas añadirán capas de sabor y un toque picante al caldo sustancioso.

    Tip: Añadir el puerro y la cebolla hacia el final ayuda a preservar su potencia aromática y evita que se deshagan en el caldo.
  9. 9Incorporar el tofu
    Una mano deslizando cubos rectangulares de tofu blanco desde un plato hacia una olla humeante de estofado coreano.

    Añade con cuidado los cubos de tofu blanco fresco al estofado. El tofu absorberá los sabores salados de la pasta de soja a la vez que aporta una textura suave y sedosa al plato.

    Tip: Evita remover con demasiada fuerza después de añadir el tofu para que los cubos no se rompan.
  10. 10Añadir la ternera veteada
    Pinzas metálicas colocando finas láminas de ternera cruda en una olla llena de tofu y verduras en un caldo burbujeante.

    Usa unas pinzas para colocar las láminas finas de ternera cruda en la olla hirviendo. La grasa de la carne se fundirá con el caldo, creando una profundidad sabrosa que complementa perfectamente la soja fermentada.

    Tip: Las láminas de ternera veteada se cocinan muy rápido, así que añádelas al final para que la carne se mantenga tierna.
  11. 11Añadir el toque final de especias
    Una cuchara de madera añadiendo chile rojo en polvo brillante a una olla burbujeante de estofado coreano con ternera, tofu y calabacín.

    Para terminar, añade dos cucharadas de chile rojo en polvo grueso. Este paso aporta el color rojo vibrante característico y el toque picante que equilibra la intensidad de la carne y la soja.

    Tip: Se prefiere el chile en polvo grueso sobre el fino en esta receta para mantener la textura rústica del estofado tradicional.

Conservación de Sobras

Refrigeración
3 días
Guárdalo en un recipiente hermético; los sabores suelen intensificarse y mejorar tras un día en la nevera.
Recalentado
5 min
Recaliéntalo en la estufa hasta que burbujee. Añade un chorrito de agua si el caldo se ha espesado demasiado durante el almacenamiento.

Quemar Calorías

Bádminton
~55 minutos de partido activo.
Running
~55 minutos de trote constante (~8 kmh).
Yoga
~2 horas 15 minutos de práctica constante de yoga.

Preguntas Frecuentes

Sí, aunque la ternera veteada da el mejor sabor, la panceta de cerdo o incluso mariscos como almejas y gambas funcionan de maravilla como alternativas.
El miso japonés es similar pero mucho más suave y menos salado; si usas miso, añádelo al final de la cocción para preservar su sabor delicado.
La salinidad varía mucho entre marcas de pasta de soja. Empieza con una cucharada, prueba el caldo y añade la segunda solo si es necesario.
No ratings yet

¿Cómo valorarías esta receta?